,- Yo también hice un viaje a Espa%26ntilde;a hace dos a%26ntilde;os. - 我两年前还去了西班牙旅游。 - %26iquest;Por qué fue usted a Espa%26ntilde;a? - 您为什么去西班牙？ - Porque mi hijo trabaja en Madrid. - 因为我儿...

,１．西班牙语的五个元音字母发音固定，且有较大的独立性．两个元音连在一起时不能按照汉语拼音拼读，如”ao”要发”啊奥”而不能发”熬” ２．字母”Ｂ”与”Ｖ”发音完全一样...

,- Dígame! - 喂。 - Quiero alquilar un piso, no tiene que ser muy grande, como soy soltera y vivo sola. - 我想租套房子，不必很大，因为我单身，一个人住。. - Qué habitaciones necesita usted? - 您需要那些房间？...

,- ?Diga! - 喂！ - Qusiera alquilar un piso. - 我。想租套房子。 - ?Cuántas habitaciones quiere? - 您需要几间房子。。 - El tama?o no es importante, pero tiene que estar muy cerca del centro de la ciudad, porque suelo ir al...

,- Mira, esta taza está sucia. - 你看，这个杯子是脏的。 - Y no tengo cucharilla. - 我没有勺子。 - Mi café está frío. - 我的咖啡凉了。 - Yo tengo café con leche, quiero café sólo. Con mi régimen no puedo beber...

,- Buenas tardes, %26iquest;tienen habitaciones libres? - 下午好，有空房间吗？ - %26iquest;Para cuántos días? - 住几天？ - Para tres, quizás cuatro días. - 住三天，也许四天。 - %26iquest;Cuántas habitaciones quier...

,- Se%26ntilde;orita, por favor. %26iquest;Cuánto vale este bolso rojo? - 劳驾，小姐。这个红包多少钱？ - Tres mil ochocientas pesetas. - 三千八百比塞塔。 - %26iquest;Puede se?arme uno de tama%26ntilde; más grande? - 可...

,- Hola, buenos días. Mi choche no funciona, creo que es el motor. - 嗨，你好！我的汽车不好使了，我相信是发动机的问题。 - %26iquest;Puede traer el coche m%26ntilde;ana? - 您可以明天把车带过来吗？ - Pues...

,- Es una casa completamente nueva. Tenemos una sala de estar muy grande y muy cómoda. - 这是一个全新的家。我们有个又大又舒服的客厅。 - %26iquest;Tienes comedor? - 有餐厅吗？ - Sí, claro. Hay un comedor peque?o e...

,- Me levanto a las ocho menos cuarto. - 我八点差一刻起床。 - Me ba%26ntilde;o y tomo mi desayuno. - 我洗澡并吃早饭. - Luego salgo de casa y voy a la escuela. - 然后就离开家去学校。 - Me encuentro con mis compa%26nt...